Verbes demandant l'accusatif
Méthode : - Sans préposition
СПРАШИВАТЬ / СПРОСИТЬ | interroger, demander à qqn | Я спросил сестру, куда она идёт. | J'ai demandé à ma sœur où elle allait. |
УЧИТЬ / НАУЧИТЬ | enseigner, apprendre à qqn | Брат научил сестру плавать. | Le frère a appris à sa sœur à nager. |
Méthode : - Avec préposition
ВЫХОДИТЬ / ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА | épouser un garçon | Она вышла замуж за брата подруги. | Еlle a épousé le frère de son amie. |
СМОТРЕТЬ / ПОСМОТРЕТЬ НА | regarder ("diriger son regard sur") | Брат смотрит на сестру. | Le frère regarde sa sœur. |
Attention :
Le verbe смотреть se construit avec un accusatif direct avec les expressions désignant un spectacle :
Он смотрит фильм. Он смотрит телевизор.
