Emploi et sens des aspects - Le présent
Méthode :
PRESENT toujours IMPERFECTIF | ||
---|---|---|
valeur actuelle (en ce moment) | Что ты сейчас делаешь? | Que fais-tu maintenant? |
permanence (vérité générale) | Птицы летают. | Les oiseaux volent. |
présent d'anticipation | Завтра я иду в кино. | Demain je vais au cinéma. |
répétition (habitude) | Мы часто ходим в театр. | Nous allons souvent au théâtre. |
Remarque :
Les verbes de mouvement distinguent deux sous-aspects au présent : présent actuel et inactuel (répété, général).