Les verbes en -ну-
Fondamental :
Le suffixe -ну- de l'infinitif se conserve sous la forme н au présent. Ces verbes sont simples ou préverbés.
Les verbes simples (non préverbés) sont
soit imperfectifs, et ils indiquent le plus souvent un devenir
мёрзнуть
geler, se geler
Leur suffixe ну est dit instable, car il chute généralement au passé. Ces verbes ont généralement un perfectif préverbé.
Remarque :
Il n'y a que 4 verbes non préverbés imperfectifs qui ont un ну stable (qui se conserve au passé) :
тонуть | тянуть | гнуть | льнуть |
|---|---|---|---|
se noyer | tirer | courber | adhérer |
soit perfectifs, et ils servent à un former un perfectif dérivé (sur un imperfectif en -а- ou -ива- ) qui indique que l'action a eu lieu une seule fois:
толкнуть
donner un coup (cf. толкать - bousculer).
Ces verbes ont un suffixe ну stable (qui se conserve au passé)
2. Les verbes préverbés:
Les verbes perfectifs préverbés sur des verbes simples en -ну indiquent généralement une valeur de parfait avec un suffixe ну instable
слепнуть (ipf) ослeпнуть (pf) | devenir aveugle |
Remarque :
Certains verbes perfectifs préverbés n'ont pas d'imperfectif simple .
Le suffixe est stable (обманывать/обмануть : tromper)ou instable (достигать/достигнуть :atteindre)
Méthode : conjugaison du présent
Verbes (et composés) en -ну | |
|---|---|
тонуть se noyer (ipf) | вернуться revenir (pf) |
тону | вернусь |
тонешь | вернёшься |
тонет | вернётся |
тонем | вернёмся |
тонете | вернётесь |
тонут | вернутся |
Méthode : conjugaison du passé des verbes en -ну-
Le suffixe -ну est instable | Le suffixe ну est stable | ||||
|---|---|---|---|---|---|
IMPERFECTIF | PERFECTIF | PERFECTIF | 4 IMPF | PERFECTIF non préverbé | PERFECTIF préverbé |
мёрзнуть geler | замёрзнуть geler | привыкнуть s'habituer à | тонуть, тянуть, гнуть, льнуть | толкнуть bousculer | покинуть quitter |
мёрз | замёрз | привык | тонул | толкнул | покинул |
мёрзла | замёрзла | привыкла | тонула | толкнула | покинула |
мёрзло | замёрзло | привыкло | тонуло | толкнуло | покинуло |
мёрзли | замёрзли | привыкли | тонули | толкнули | покинули |
Complément : Liste des verbes courants en ну
IPF | PF | passé | sens |
|---|---|---|---|
verbes de devenir | |||
гаснуть | погаснуть | (по)гас, гасла | s'éteindre |
гибнуть | погибнуть | (по)гиб, гибла | périr, mourir |
слепнуть | ослепнуть | (о)слеп, слепла | devenir aveugle |
глохнуть | оглохнуть | (о)глох, глохла | devenir sourd |
сохнуть | высохнуть | (вы)сох, сохла | sécher |
мёрзнуть | замёрзнуть | (за)мёрз, мёрзла | geler |
мокнуть | промокнуть | (про)мок, мокла | se mouiller |
verbes itératifs / verbes sémelfactifs | |||
шагать | шагнуть | шагнул | faire des/un pas |
прыгать | прыгнуть | прыгнул | sauter |
мигать | мигнуть | мигнул | cligner |
махать | махнуть | махнул | agiter |
толкать | толкнуть | толкнул | pousser |
стучать | стукнуть | стукнул | frapper |
трогать | тронуть | тронул | toucher |
кричать | крикнуть | крикнул | crier |
чихать | чихнуть | чихнул | éternuer |
autres verbes | |||
достигать | достигнуть | достиг/достигнул | atteindre |
привыкать | привыкнуть | привык, привыкла | s'habituer |
исчезать | исчезнуть | исчез, исчезла | disparaître |
обманывать | обмануть | обманул | tromper |
покидать | покинуть | покинул | quitter |
высовывать | высунуть | высунул | tirer, sortir |
улыбаться | улыбнуться | улыбнулся | sourire |
отдыхать | отдохнуть | отдохнул | se reposer |
