La déclinaison des cardinaux
Méthode : один, одна, одно
Masculin | Neutre | Féminin | |
---|---|---|---|
N. | ОДИН | ОДНО | ОДНА |
A. | N. ou G. | ОДНО | ОДНУ |
G. | ОДНОГО | ОДНОЙ | |
D. | ОДНОМУ | ОДНОЙ | |
I. | ОДНЫМ | ОДНОЙ | |
P. | ОДНОМ | ОДНОЙ |
Вот один студент и одна студентка. Voici un étudiant et une étudiante.
Я вижу одного студента и одну студентку. Je vois un étudiant et une étudiante.
Я вижу двaдцать один студент. Je vois 21 étudiants cf. syntaxe des animés à l'accusatif
Méthode : два, две - три - четыре
2,3,4 | M N | F | ||
---|---|---|---|---|
N. | ДВА | ДВЕ | ТРИ | ЧЕТЫРЕ |
A. | N. ou G. | N. ou G. | N. ou G. | N. ou G |
G. | ДВУХ | ТРЁХ | ЧЕТЫРЁХ | |
D. | ДВУМ | ТРЁМ | ЧЕТЫРЁХ | |
I. | ДВУМЯ | ТРЕМЯ | ЧЕТЫРЬМЯ | |
P. | ДВУХ | ТРЁХ | ЧЕТЫРЁХ |
Вот два студента и две студентки. Voici deux étudiants et deux étudiantes.
Я вижу двух студентов. je vois 2 étudiants.
Я вижу двaдцать два студента. je vois 22 étudiants (cf. syntaxe des animés à l'accusatif.)
Вот работы наших трёх студентов. Voici les travaux de nos 3 étudiants.
Он гуляет с четырьмя студентами. il se promène avec 4 étudiants.
Méthode : 5 et les cardinaux terminés par -ь
Complément :
Les autres cardinaux seront vus au niveau B1.