L'accord avec les numéraux
Méthode :
Après le chiffre des unités | cas du substantif | Exemple |
|---|---|---|
1. один, одна, одно | nominatif | На столе одна бутылка и один стакан. (Sur la table, il y a une bouteille et un verre.) |
2, 3 et 4 два/две, три, четыре | génitif singulier | Дайте мне две бутылки пива, три банана и двадцать четыре пачки чая. (Donnez-moi deux bouteilles de bière, trois bananes et vingt-quatre paquets de thé.) |
5 à 0 les nombres de cinq à vingt, puis quand le chiffre des unités est compris entre cinq et zéro. | génitif pluriel | В классе двадцать пять учеников. (Il y a vingt-cinq élèves dans la classe.) |
Attention :
Lorsque les nombres sont aux cas obliques dans la phrase, c'est à dire autres que le nominatif et l'accusatif inanimé, tout le groupe nominal se met au cas voulu, y compris le nombre.
Володя пришёл с девятью друзьями. (Volodia est venu avec neuf amis.)
