ЧТОБЫ
Fondamental :
La conjonction чтобы signifie pour, pour que, que.
SUIVI DE | SENS | EXEMPLE | |
---|---|---|---|
ЧТОБЫ | + infinitif | pour | Он пришёл к нам, чтобы принести тебе письмо от сестры. (Il est venu chez nous pour t'apporter la lettre de ta soeur.) |
Complément :
Чтобы peut être suivi du passé, notamment après les verbes de volonté et de souhait. Il équivaut alors au subjonctif français.