Les incompatibilités orthographiques
Définition :
après | jamais | toujours | exemple |
---|---|---|---|
Г, К, Х, Ж, Ч, Ш, Щ, | Ы | И | Вот мои книги. Voici mes livres |
Г, К, Х, Ж, Ч, Ш, Щ, et Ц (sauf pour quelques mots d'origine étrangère: жюри, парашют...) | Я Ю | А У | чемодан с вещами - une valise avec des affaires Я сижу. Je suis assis (assise). |
dans les désinences grammaticales non accentuées Ж,Ч, Ш, Щ et Ц | О | Е | Мы гуляем с мужем. Nous nous promenons, mon mari et moi. Я хочу быть учительницей. Je veux être enseignante. |