INTONATION DU RUSSE
Méthode :
Écoutez les schémas intonatifs du russe en cliquant sur le symbole associé aux phrases.
I.1. Phrase avec point final ton moyen, puis bas (descendant) sur l'accent tonique du mot important (centre d'intonation) | Меня зовут Катя. [1] Я студентка. [2] Меня зовут Пётр. [3] Я студент. [4] |
I.2. Question avec mot interrogatif partie tonique forte et haute puis ton bas dans la partie post tonique | Как вас зовут? [5] Как её зовут? [6] Как твои дела? [7] Что это? [8] Кто это? [9] |
I.2.a exclamation politesse | Добрый вечер! [10] Очень приятно! [11] |
I.3. Question sans mot interrogatif ton haut sur le mot porteur de l'interrogation, puis ton bas descendant brusquement | Это город? [12]Это большой город? [13] Это ваш профессор? [14] Это ваш профессор? [15] Это ресторан? [16] Это хороший ресторан? [17] |
I.4. Question incomplète commençant par A ton haut sur la fin de la question seule la partie de la phrase commençant par A est concernée par cette intonation | А вы ? Я студентка, а вы ? I.1 puis I.4 [18] А вас? Её зовут Наташа, а вас? I.1 puis I. 4 [19] |
I.5. Appréciation exclamative ton haut sur toute l'exclamation et ton descendant à la fin | Как красиво! [20]Как приятно! [21] Какой хороший студент! [22] Какой большой театр! [23] |
